*00001745nam a2200421 i 4500
*001206088
*003FI-Louna
*00520171101103959.0
*008061201s2006    fi ||||g|dd   ||||0|fin|
*020  $a978-951-20-5773-3$qsidottu, pehmeäk.$c28,00 EUR
*035  $a(Louna)208588
*035  $a2B540C9D-0D69-4728-9078-39E8C3586135
*0410 $afin$arus
*080  $a801.3
*084  $a89.71038$2ykl
*1001 $aJelisejev, Ju. S.
*24510$aSuomi-venäjä-suomi =$bFinsko-russko-finskij /$cJuri Jelisejev.
*2463 $aFinsko-russko-finskij
*2463 $aGummeruksen suomi-venäjä-suomi -sanakirja
*250  $a3. tark. p.
*260  $a[Helsinki] :$bGummerus,$c2006$e(Jyväskylä :$fGummerus Kirjapaino)
*300  $a516, 32 sivua ;$c13 cm
*336  $ateksti$btxt$2rdacontent
*337  $akäytettävissä ilman laitetta$bn$2rdamedia
*338  $anide$bnc$2rdacarrier
*4901 $aGummeruksen keltaiset sanakirjat
*500  $aSelkänimeke: Gummeruksen suomi-venäjä-suomi.
*500  $aNimiösivulla ja kannessa myös VEN.
*500  $aAikaisemmat painokset ilmestyneet nimellä Gummeruksen suomi-venäjä-suomi -sanakirja.
*650 7$asanakirjat$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p5184
*650 7$avenäjän kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p7643
*650 7$asuomen kieli$2yso/fin$0http://www.yso.fi/onto/yso/p8856
*830 0$aGummeruksen keltaiset sanakirjat.
*852  $aFI-Forka$lJEL$h89.71038
*852  $aFI-Jokio$h89.71038
*85642$uhttp://www.btj.com/btjcgi/arvo/get_add_info.cgi?type=PRES&key=5443274103361013$qTEXT$zKuvaus
*9001 $aJelisejev, Juri$yJelisejev, Ju. S.
*971  $aBTJ$bT061221$dGummerus kevät 2007$c20061221$e25,93EUR$f8%$sC5--$t020$uhttp://www.btj.com/btjcgi/arvo/get_add_info.cgi?type=PRES&key=5443274103361013$xKuvaus
*972  $aA1146010
^

Gummeruksen suositut taskusanakirjat ilmestyv�t nyt sek� sis�ll�lt��n ett� ulkoasultaan uudistettuina. Taskusanakirjat tunnistaa edelleen iloisen keltaisesta v�rist�, kest�vist� muovikansista ja markkinoiden laajimmista hakusanam��rist�.Uusien taskusanakirjojen hakusanastot perustuvat kaksikielisten ja kaksisuuntaisten opiskelusanakirjojen p�ivitettyihin tietokantoihin, joista kokeneet sanakirjantekij�t ovat valinneet taskusanakirjoja varten kattavan valikoiman yleiskielen perussanastoa, runsaasti arkip�iv�n kielenk�ytt��n liittyvi� sanoja ja sanontoja sek� ajankohtaista erikoissanastoa.Gummeruksen taskusanakirjat on laadittu hakuteoksiksi kaikille vieraita kieli� opiskeleville ja harrastaville suomalaisille. Pienikokoiset kirjat on helppo ottaa mukaan kouluun, ty�h�n, harrastuksiin ja matkoille. Hakusana-artikkeleiden rakenne on selke�, ja mukana on paljon kielioppitietoa, ��nt�misohjeita ja lause-esimerkkej�. Uusiin taskusanakirjoihin on laadittu my�s erilliset matkailijan pikaoppaat, joista on helppo tarkistaa muun muassa t�rke�t lukusanat, muut numeroilmaukset, ajan ilmaukset ja tiedot mittayksik�ist� ja rahasta. Pikaoppaista l�ytyv�t my�s puhetilanteissa tarvittavat t�rkeimm�t asioimislauseet ja kattavat ruoka- ja ravintolasanastot.Uudistetun sarjan ensimm�iset kielet ilmestyv�t joulukuussa 2006, jolloin vuorossa ovat englannin, ruotsin, saksan, espanjan, ranskan ja ven�j�n taskusanakirjat. Italianuudistettu taskusanakirja ilmestyy huhtikuussa. Uudessa taskusanakirjasarjassa ilmestyy tammikuussa my�s uudistettu laitos suuren suosion saavuttaneesta Eurosanakirjasta. Sanakirjan hakusanasto, asioimislauseet ja ruokasanasto on tarkistettu kokonaan ja p�ivitetty 2000-luvun euromatkailijan tarpeisiin. Sanakirjassa on yli 12 000 hakusanaa kuudella eri kielell�: suomeksi, englanniksi, espanjaksi, italiaksi, ranskaksi ja saksaksi.